Title

Hero Image

Author

Stian Nybru, Norsk Folkemuseum og Heidi Fossnes

Photographer

Published Date

Denne gang viser vi en vakker brodert turkaklut, eller brudgomduk fra Telemark.

Kanskje kan vi si at dette er et lommetørkle i luksusklassen? Den tilhører brudgommens utstyr, og den ble festet i halsen som en serviett.

Originalen befinner seg på Norsk Folkemuseum (NF.1921-0660.)

Jeg fant turklakluten på Digitalt museum og var så heldig å få komme på museet og ta den i nærmere øyesyn. Den er helt nydelig, sydd med ulltråd på tynn, fin lin med hele 26 tråder pr. cm. Yttermålene er 27,5 x 29 cm.

Lead

Body

isFree

Location

event date from

event date to

time

event time

Novembermønster

Telemark

Oppskrifter

Mannsbunad

Brud og brudgom

Ragnhild Kolsrud, Hallingdal Museum og Heidi Fossnes.

Mønsteret som er valgt ut til å representere oktober er til et par broderte vanter fra Hol i Hallingdal. Jeg fant vantene på Digitalt museum og de eies av Hol Bygdemuseum, som ligger innunder Hallingdal Museum, Buskerudmuseet.

Jeg takker for fine bilder av de gamle vantene og for tillatelse til å presentere en oppskrift på vantene på Magasinet BUNADs hjemmeside.

Overføring av broderimønster til strikket plagg

Oktobermønster

Hallingdal

Buskerud

Vevling (løsmansjett) fra Skei i Jøster

Mønsteret som representerer september er til en løsmansjett fra Sunnfjord. Denne er enkel å brodere med korssting på grov lin. Største utfordringen for meg var å finne riktig kantebånd. Jeg måtte til slutt ty til noe jeg fant i samlingen min. Det ble hverken rett farge eller rett kvalitet. Men fortvil ikke! Jeg har nå fått tips om hvor de rette grønne kantebåndene i ull kan kjøpes, hvis du har lyst til å lage disse. Løsmansjetten, for det var faktisk kun én, fant jeg på Digitalt museum, og den befinner seg på Sunnfjord museum.

Her er Sunnfjord Museums beskrivelse av løsmansjetten

Her er min oppskrift og materialforslag til løsmansjettene

Diagram til løsmansjett fra Skei i Jølster

Septembermønster

Sunnfjord

Kvinnebunad

Mønsteret som representerer august er til en pulsvarmer som jeg fant på Øyfjell bygdetun i Vest-Telemark. Jeg falt for den på grunn av den fine inskripsjonen som er strikket inn: «Erindring til Gisle 1874 fra B. Wehus». Kanskje har det vært en kjærestegave? Det vet vi ikke, men kan bare fundere på. Det å strikke inn «skjønnskrift» gjør at disse pulsvarmerne har en relativt høy vanskelighetsgrad. Slett ikke umulig, men de vil nok være litt mer kompliserte enn de foregående oppskriftene jeg har lagt ut. De vil i hvertfall kreve en smule tålmodighet. I den ene enden er det montert en flosskant, som også forutsetter litt bakgrunnskunnskap.

Her er Øyfjell Bygdetun/Vest-Telemark museums beskrivelse av pulsvarmerne

Augustmønster

Disse vantene har jeg strikket og brodert etter oppskrift på s.118 i boken min «HÅNDPLAGG til bunader og folkedrakter». Forbildet er et par vanter fra Heddal, som befinner seg på Norsk folkemuseum. Jeg har brodert både med beltegarn og diverse annet brodergarn. Jeg broderer på frihånd, kun ved hjelp av noen hjelpelinjer sydd med tråkletråd. Nå har vantene utvandret til USA. Forhåpentligvis trives de der. I bildeserien nedenfor får du et innblikk i hvordan jeg gjør det. 

Slik broderer jeg på Telemarksvanter